Nederlandse documenten die worden ingediend bij instanties in China moeten vaak beëdigd worden vertaald en ook is legalisatie door de Chinese Ambassade vaak een vereiste. De legalisatieprocedures zijn gecompliceerd en tijdrovend, omdat de documenten bij verschillende instanties moeten worden ingediend.
Elke instantie hanteert specifieke eisen en voorwaarden. Met zeer grote regelmaat ga ik zelf naar onder meer de Chinese Ambassade in Den Haag om documenten te laten legaliseren. Daarom ben ik goed thuis in de procedures en op de hoogte van de actuele vereisten. Het hele traject van beëdigde vertaling tot en met legalisatie kunt u aan mij overlaten.
Heeft u hulp nodig bij het legaliseren van documenten voor gebruik in China? Of wilt u advies inwinnen over legalisatieprocedures? Neemt u dan vrijblijvend contact op met mij.
“Loes heeft me heel deskundig en vlot geholpen met alle Chinese vertalingen en legalisaties die ik nodig had voor mijn nieuwe baan in China.”
Emily Kemp
“ 谢谢你们完美的服务： 翻译快，还便宜，而且翻译件每一个政府部门都认可。给你们点赞。”
“Bedankt voor de perfecte service: jullie vertalen snel en tegen een voordelig tarief. Jullie vertalingen worden door alle overheidsinstanties geaccepteerd. Onze complimenten!”
新国 税务劳务
Xin Guo Administratie & Immigratie